在这个理智常被置于情感之上的年代，我们需要一个出口，去安放那些平时无处寄托的感性。
本期我们准备了10本关于浪漫与传奇的书籍，希望它们能带您短暂逃离现实的坚硬与冰冷，穿越回几个世纪前的英法，去重温那份青涩的悸动、古老的骑士精神，以及充满传奇色彩的冒险事迹。
Romance’s Rival: Familiar Marriage in Victorian Fiction
以婚姻为主题的小说是十九世纪重要的文学体裁，但却鲜有研究追踪其背后的深刻内涵。本书作者指出，在维多利亚时期的小说中，女性固然可能因为“生理性喜欢”而选择婚姻，但她们也可能会为了现实原因而挑选伴侣，比如：丰富的社会生活或有意义的工作前景。
这一视角为奥斯汀、勃朗特姐妹、乔治·艾略特等作家的重要作品提供了新的解读，也让我们得以重新思考婚姻的本质。
Romance And Readership In Twentieth-Century France: Love Stories
在现代社会中，爱情小说拥有庞大的读者群，但却总是遭到批评者轻视。性别保守主义者常将该题材视为女性“天生感性”的证据；而女性主义批评家则将其看作麻痹广大女性读者的“精神鸦片”。
本研究则采取更为积极的立场。作者通过借鉴珍妮斯·拉德威的观点，运用西蒙娜·德·波伏娃的社会建构论女性主义、杰西卡·本杰明的精神分析理论，以及布尔迪厄与齐格蒙特·鲍曼等一系列社会理论家的思想，梳理了十九世纪末至二十一世纪初法国爱情小说的发展历程，并探讨这一文学体裁在女性生活与思想中的重要作用。
The Romance of the Rose and the Making of Fourteenth-Century English Literature
本书探讨了法国爱情寓言诗《玫瑰传奇》在十四世纪英国文学与文化中的地位。本书考察了三个不同但相互关联的领域：贵族阅读圈、拉丁语哲理诗歌，以及源自古典文学的诗歌观念和诗人角色理念。在这些领域中,《玫瑰传奇》为英国诗人带来了巨大的启发，是一部具有颠覆性的文本。
Otherworld: Nine Tales of Wonder and Romance from Medieval Ireland
一千多年前，众多鲜为人知的佚名故事诞生于爱尔兰。本书对这些故事进行了翻译与重述。这些兼具诗歌与散文形式的故事，讲述了人类与超自然恋人在跨越尘世与充满魔力的“异界”时，所发生的种种际遇。相较于人们熟知的中世纪神话与传奇，这些故事更加香艳、风趣，也更具血腥色彩。
Epic Romance: Homer to Milton
本书梳理了西方史诗传统的发展脉络。作者以荷马为分析原点，经由维吉尔、斯宾塞等文豪，涉及众多为史诗语言风格奠定基础的小众作家，最后将笔触落于弥尔顿。作者结合这些作家所处的历史语境，构建出一套有力的论述体系，解释了史诗在形式与内涵上发生的深刻变化及其原因。
French Romance of the Later Middle Ages: Gender, Morality, and Desire
尽管12-13世纪的传奇故事在法国文学史上享有崇高地位，但该体裁中世纪晚期的作品却遭到了当代学者的冷落。本书回应了中世纪文化性别研究中的关键议题，包括男性特质的建构、青春期欲望的书写，以及夫妻的社会与亲密角色。在对文本进行精细阅读的基础上，作者揭示了影响传奇小说的社会因素，例如：骑士精神手册、道德条约，以及婚姻的神圣地位等。
Romance and the Gentry in Late Medieval England
本书为传奇故事这一文学体裁提供了一种新的历史阐释。作者认为，1350年至1500年间创作的许多传奇作品，实际上是对乡绅阶层特定社会经济诉求的回应。
Thinking Medieval Romance
本书共收录十一篇关于中世纪传奇的研究文章，主要聚焦古法语、盎格鲁-诺曼语及中古英语中的作品，涉及音乐、历史以及文本研究等诸多话题。
Mid-Century Romance: Modernism, Socialist Culture, and the Historical Novel
二十世纪中叶，在英国现代主义和国际共产主义的文化语境下，历史小说这一体裁迎来复兴。此类小说直面世纪中叶的历史动荡，旨在帮助读者在社会变革的格局中确立自身位置。此体裁的作家以沃尔特·司各特爵士为榜样，并从浪漫主义原始诗歌和著名古迹中汲取养分。
The Sinful Knights: A Study of Middle English Penitential Romance
本书是对几部中古英语传奇的详尽研究，研究的作品聚焦于其主人公的罪孽、忏悔与赎罪。之前，学者从未将Guy of Warwick、 Sir Ysumbras、Sir Gowther和Robert of Cisyle这几部诗歌纳入同一视阈下进行关联研究，但其实这些诗歌有着深刻的内在联系。
特别提示：手机用户如果在点击“阅读原文”或识别二维码后，发现跳转过慢，请使用默认浏览器打开。
封面与二维码均由Canva国际版制作，素材使用遵循Canva Enterprise（国际版）用户条例。
封面插图：
Stroke Paint Pink by R
Victorian Couple Illustration by ArtsyBee from pixabay
Vector Image by OpenClipart-Vectors from pixabay
Medieval Knight Kneeling by Laurarivera from Hina Lina
10个月宝宝每天需要喝多少奶粉？
