语言不是障碍:
辽海出版社中文电子书的全球之旅
当一本中文书走向世界,它能走多远?
答案是:从纽约到温哥华,从首尔到悉尼——只要有渠道,语言从来不是障碍。
2025年,Royal Collins为辽海出版社制作了3本中文电子书。2026年,这些书正式在全球发行。仅仅数月之后,它们已经出现在全球主要图书零售平台和多所美国大学图书馆的馆藏系统中。
三本书,覆盖五大洲
这三本书分别是:
- 《中华传统文化传承史纲》(上、下卷)——武斌 著
- 《春山可望》——佟丽霞 著
- 《辽阳壁画墓》——冯永谦 著
它们有一个共同特点:全中文。
没有英文译本,没有双语对照,就是原汁原味的中文学术著作和文学作品。
然而,这并没有阻止它们走向世界。
全球零售:从亚马逊到乐天
目前,这几本中文电子书已上架以下全球主流平台:
🇺🇸美国
- Amazon Kindle商店
- Barnes & Noble(巴诺书店)
🇨🇦加拿大
🇰🇷韩国
🌍全球
这意味着,无论读者身在纽约、多伦多、首尔还是伦敦,只要打开手机或电脑,就能购买并阅读这些中文原版图书。
学术馆藏:进入美国大学图书馆
比零售市场更值得关注的是:这些中文电子书已被多所美国大学图书馆正式收录。
已收录的图书馆包括:
- 生命太平洋大学图书馆(Life Pacific University)
- 内布拉斯加大学奥马哈分校图书馆(University of Nebraska Omaha)
- 巴特勒大学图书馆(Butler University)
- 贝利学院图书馆(Berry College)
- 盟约学院安娜·克雷斯基纪念图书馆(Covenant College)
这些图书馆通过WorldCat等全球联合目录系统收录了辽海出版社的中文电子书,供师生和研究人员检索、借阅。
我们的渠道优势
Royal Collins深耕北美出版市场13年,建立了完整的全球发行网络:
零售渠道——与Amazon、Ingram、Barnes & Noble、Kobo、Indigo等全球主流平台直接对接,电子书上架后可在180多个国家和地区同步销售。
图书馆渠道——链接全球图书馆采购系统,我们的图书已进入哈佛、耶鲁、普林斯顿、哥伦比亚等200所全球顶尖大学图书馆馆藏,累计入藏超过600种。
元数据管理——ISBN、BISAC分类、关键词优化、封面规范……我们熟悉北美市场的每一个技术细节,确保图书能被正确检索、正确展示、正确销售。
正是这套成熟的渠道体系,让辽海出版社的中文电子书得以在短时间内完成全球布局。
语言不是障碍,渠道才是关键
很多人会问:中文书在海外有市场吗?
全球约有5000万华人华侨,学习中文的人数超过2亿,各国汉学家和中国研究学者对中文原版文献的需求持续增长。
读者一直都在,缺的是把书送到他们面前的渠道。
辽海出版社的这次全球发行证明了一个简单的道理:
好书不分语言,好内容自有知音。打通渠道,中文书可以像英文书一样走遍世界。
合作邀请
如果您的出版社也有优质的中文图书,希望让它们走向全球读者和海外图书馆,欢迎与我们联系。
Royal Collins拥有现成的全球发行渠道,可以帮助您的图书:
- 上架全球主流电子书平台
- 进入北美大学图书馆馆藏系统
- 获得国际标准的元数据和营销支持
让中国好书,找到全球知音。
Royal Collins Publishing Group |加拿大皇家柯林斯出版集团
辽海出版社中文电子书
全球传播情况
一、全球B2C渠道
1、美国Amazon
https://www.amazon.com/Historical-Outline-Inheritance-Chinese-Traditional-ebook/dp/B0GFPVL5SK/ref=sr_1_1?crid=3MR2LQV0HJARF&dib=eyJ2IjoiMSJ9.XyP3RsjOz0PYzqI9bjuq_A.82yq39-4pkV1urBhxuTue7YjQUcW_Ilir2kVObUqGSs&dib_tag=se&keywords=9781487813628&qid=1769559597&sprefix=9781487813628%2Caps%2C280&sr=8-1

https://www.amazon.com/Historical-Outline-Inheritance-Chinese-Traditional-ebook/dp/B0GFPXGQGM/ref=sr_1_1?crid=3AG7CZCBP9NZO&dib=eyJ2IjoiMSJ9.1sctLk2z72zGusqhBsTF8A.kwr0Il0TlCypZBkSjrx1fBU32rPBDGWbyixPgGjzD9g&dib_tag=se&keywords=9781487813635&qid=1769559690&sprefix=9781487813635%2Caps%2C233&sr=8-1

https://www.amazon.com/Spring-Mountains-View-Chinese-Lixia-ebook/dp/B0GFNYZCW2/ref=sr_1_1?crid=2XG1YEI332P0K&dib=eyJ2IjoiMSJ9.DKIPaFuwSXyD7YiINoFSpg.0W6pgWqYIjl16bxHJxuc8CGo9ckOmT3-a87wd2XiuO8&dib_tag=se&keywords=9781487813659&qid=1769559755&sprefix=9781487813659%2Caps%2C289&sr=8-1

https://www.amazon.com/Liaoyang-Mural-Tombs-Chinese-Yongqian-ebook/dp/B0GFQ44MN1/ref=sr_1_1?crid=3C2P10KE1M3Q9&dib=eyJ2IjoiMSJ9.-k_7ijrp-eRuCcZ9lYdPYQ.6Zc8p_VOzK4lgFzGcEFFOAvgkm2_vusjBeB5MCmiZD0&dib_tag=se&keywords=9781487813642&qid=1769559799&sprefix=9781487813642%2Caps%2C174&sr=8-1

2、美国巴诺书店
https://www.barnesandnoble.com/w/a-historical-outline-of-the-inheritance-of-chinese-traditional-culture-bin-wu/1149168986

https://www.barnesandnoble.com/w/a-historical-outline-of-the-inheritance-of-chinese-traditional-culture-bin-wu/1149168986?ean=9781487813635

https://www.barnesandnoble.com/w/spring-mountains-in-view-lixia-tong/1149168988?ean=9781487813659

https://www.barnesandnoble.com/w/liaoyang-mural-tombs-yongqian-feng/1149168987?ean=9781487813642

3、加拿大Indigo书店
https://www.indigo.ca/en-ca/a-historical-outline-of-the-inheritance-of-chinese-traditional-culture-volume-i-chinese-edition/d82c2314-d095-3e15-b98c-bf3985aced37.html?searchType=products&searchTerm=9781487813628

https://www.indigo.ca/en-ca/a-historical-outline-of-the-inheritance-of-chinese-traditional-culture-volume-ii-chinese-edition/a4eb13e3-705b-3be7-bd91-388194b08e5a.html?searchType=products&searchTerm=9781487813635

https://www.indigo.ca/en-ca/spring-mountains-in-view-chinese-edition/929cd613-f7cb-36d4-9132-32bc6dad62fd.html?searchType=products&searchTerm=9781487813659

4、韩国乐天书店
https://www.kobo.com/ca/en/ebook/a-historical-outline-of-the-inheritance-of-chinese-traditional-culture-volume-i-chinese-edition?sId=e3840289-1a10-4a7c-bb24-d80a556d5772&ssId=iIVbYv5uAhsT5Sqi0ujde

https://www.kobo.com/ca/en/ebook/a-historical-outline-of-the-inheritance-of-chinese-traditional-culture-volume-ii-chinese-edition?utm_campaign=retailer&utm_medium=web&utm_source=indigo&srsltid=AfmBOook61p0KKTOGbJHNMBSJlxQvsUnAZ7gk51xdSeD2CGT2EVOqJXj

https://www.kobo.com/ca/en/ebook/spring-mountains-in-view-chinese-edition?sId=196c4594-8ec1-45b5-8545-1022e27bc283&ssId=FhSXnq98RZY6m6LNIMxGK

5、Ebooks.com
https://www.ebooks.com/en-ca/book/347252814/a-historical-outline-of-the-inheritance-of-chinese-traditional-culture-volume-i-chinese-edition/bin-wu/

https://www.ebooks.com/en-ca/book/347252791/a-historical-outline-of-the-inheritance-of-chinese-traditional-culture-volume-ii-chinese-edition/bin-wu/

https://www.ebooks.com/en-ca/book/347252795/spring-mountains-in-view-chinese-edition/lixia-tong/

https://www.ebooks.com/en-ca/book/347252801/liaoyang-mural-tombs-chinese-edition/yongqian-feng/

二、全球图书馆馆藏
1、美国生命太平洋大学图书馆
https://lifepacific.on.worldcat.org/search?queryString=no:1568986533

https://lifepacific.on.worldcat.org/search?queryString=no:1568991913

https://lifepacific.on.worldcat.org/search?queryString=no:1568989376

https://lifepacific.on.worldcat.org/search?queryString=no:1568989707

2、美国内布拉斯卡奥马哈大学图书馆
https://unomaha.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,9781487813628&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInst_and_CI&vid=01UON_OMA:UNOMAHA&lang=en&offset=0

https://unomaha.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,9781487813635&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInst_and_CI&vid=01UON_OMA:UNOMAHA&lang=en&offset=0

https://unomaha.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,9781487813659&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInst_and_CI&vid=01UON_OMA:UNOMAHA&lang=en&offset=0

https://unomaha.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,9781487813635&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInst_and_CI&vid=01UON_OMA:UNOMAHA&lang=en&offset=0

3、美国巴特勒大学图书馆
https://butler.on.worldcat.org/search?queryString=no:1568986533

https://butler.on.worldcat.org/search?queryString=no:1568991913

https://butler.on.worldcat.org/search?queryString=no:1568989376

https://butler.on.worldcat.org/search?queryString=no:1568989707

4、美国贝利学院图书馆
https://berry.on.worldcat.org/search?queryString=no:1568986533

https://berry.on.worldcat.org/search?queryString=no:1568991913

https://berry.on.worldcat.org/search?queryString=no:1568989376

https://berry.on.worldcat.org/search?queryString=no:1568989707

6、美国盟约学院安娜·克雷斯基纪念图书馆
https://covenantcollege.on.worldcat.org/oclc/1568989376
