《The answer is no》是我最近在读的第二本原版英文书,它是瑞典作家 Fredrik Backman 的短篇小说,全书只有 60 多页,是一本适合读书顺便学英语、能读得完的小书。
I 人主人公Lucas很快乐。
他说:最好的社交状态要像 dill(莳萝)一样做个小透明,而不是像 basil(罗勒)那样焦虑、讨好,也不像 cilantro(香菜)那样时常发疯。这个世界总是在告诉我们要整齐划一地合群,要快乐要传递正能量。
他说:Do not collect junk in your hearts. You can make yourself happy if you don’t let others make you unhappy.
他说:我们共情,渴望连接,拼命去找寻一些意义、身份。我们需要这样「加法幸福」,但我们同样需要做减法,需要来一次心理和社交边界的断舍离,所以他 主动选择solitude。
我一边读着荒诞的英文故事,一边躲在自己的茶空间,短暂隔离着外界的嘈杂,这种看似矛盾的中西结合,引领着我跟作者达成某个时空下的对话
#English #原版英语 #原版小说推荐#茶空间#TheAnswerIsNo #英文原版短篇小说 #喝茶看书