瑞士作家彼得·施塔姆在《在陌生的花园里》抛出了一堆毫无预警的生活切片。这本短篇集塞满了那种极度渴望靠近、却总在关键时刻仓皇撤退的红男绿女。那些看似波澜不惊的背叛、毫无征兆的消失,连同双人床上令人窒息的沉默,全被极度克制的字句给冻结了。其实哪来什么撕心裂肺的争吵,成年人的告别往往是一场秘而不宣的内部坍塌。
这种冷淡风的阅读体验,绝对是给都市高敏人群特调的赛博除颤仪。别指望在这儿捞到什么热血沸腾的救赎,书里的角色不过都是凑合对付日子的“生存搭子”罢了。“虽然同睡一张床,但我们之间的距离比星星还远。”那些带着霜冻感的对白,冷不丁就能把你硬控在原地发愣大半天。别掖着藏着了,谁的亲密关系里还没几个填不满的黑洞呢? 溜进别人院子偷窥一圈隐秘纠葛,最后吃瓜吃到自己头上的感觉,属实有点刺激‽